Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I told him to be quiet.

ผมบอกให้เขาเงียบ

Tom told us to be quiet.

ทอมบอกให้เราเงียบ

We need to finish painting our house.

เราต้องทาสีบ้านให้เสร็จ

Thanks for always making me smile.

ขอบคุณที่ทำให้ผมยิ้มได้เสมอ

I don’t want the horse to run because the horse is very old.

ไม่อยากให้ม้าวิ่งเพราะว่าม้าแก่แล้ว

Never open your door to a stranger.

อย่าเปิดประตูให้คนแปลกหน้า

You should have a doctor check you out.

คุณควรให้หมอตรวจดูนะ

Can one rent skis here? (male polite form)

ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ

I am his guinea pig.

ฉันเป็นหนูทดลองให้เขา

We need to study this matter more carefully.

เราต้องศึกษาเรื่องนี้ให้มากขึ้น

Tom gave me back my money.

ทอมคืนเงินให้ผม

Tom lent us his new car.

ทอมให้เรายืมรถใหม่ของเขา

She returned the book to the library.

เธอคืนหนังสือให้ห้องสมุด

I’m sorry I made you worry.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกังวล

Would you be kind enough to explain it to me?

คุณช่วยกรุณาอธิบายให้ฉันฟังได้ไหม

She puts the cap on his head.

เธอใส่หมวกแก๊ปให้เขา

They promised to pay us high wages.

พวกเขาสัญญาจะให้ค่าจ้างสูงแก่เรา

Only a doctor can give an injection

การฉีดยาต้องให้แพทย์ทำเท่านั้น

He plugged in the headphones so that he would not disturb others.

เขาต่อหูฟังเพื่อไม่ให้รบกวนคนอื่น

Your Kingdom come

ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่