Understand spoken Thai

"Please tell me a story." in Thai

ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย

Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
to help

ช่วย
to tell; to narrate

เล่า
story

เรื่อง
to give; to allow; to have someone do something

ให้
me (male speaker)

ผม
to listen

ฟัง
a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)

หน่อย

Summary

The Thai translation for “Please tell me a story.” is ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย. The Thai, ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย, can be broken down into 7 parts:"to help" (ช่วย), "to tell; to narrate" (เล่า), "story" (เรื่อง), "to give; to allow; to have someone do something" (ให้), "me (male speaker)" (ผม), "to listen" (ฟัง) and "a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" (หน่อย).

Practice Lesson

"Please tell me a story." Practice (8)
Lesson
Lesson words
a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence),
me (male speaker),
story,
to give; to allow; to have someone do something,
to help,
to listen,
to tell; to narrate
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
Please tell me a story.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

English source

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/6356181

Audio

Somsak Thanathiwat