Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Your Kingdom come

ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่

They presented the singer with a bouquet.

พวกเขาให้ช่อดอกไม้แก่นักร้อง

We lost this land, losing Cambodia’s territory to France.

เราเสียดินแดนตรงนี้นะคะ ในส่วนของประเทศกัมพูชาเนี่ย ให้กับประเทศฝรั่งเศสนะคะ

Don’t get the phone wet.

อย่าให้โทรศัพท์เปียก

I wanted you to keep that.

ผมอยากให้คุณเก็บมันไว้

Please tell me a story.

ช่วยเล่าเรื่องให้ผมฟังหน่อย

I intend to give this to you.

ผมตั้งใจจะให้สิ่งนี้กับคุณ

I’ll give you a simple example.

ผมจะให้ตัวอย่างง่ายๆแก่คุณ

I suggest that we meet at the weekend.

ผมเสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์

He was not allowed to eat lozenges.

เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกอม

Because the government service wants me to know Thai.

เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย

The teacher told the student to make English questions.

ครูสั่งให้นักเรียนสร้างประโยคคำถามภาษาอังกฤษ

It makes my life easier.

มันทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น

What’s gotten you so sad?

อะไรทำให้คุณเศร้าขนาดนี้

Tom advised Mary to eat more vegetables.

ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น

She hired a private detective to follow her husband.

เธอจ้างนักสืบให้ตามสามีของเธอ

I need you to sign these papers.

ผมต้องการให้คุณเซ็นเอกสารเหล่านี้

If you do service work you always have to smile at the customer.

ถ้าทำงานบริการต้องยิ้มให้ลูกค้าเสมอๆ

That is okay, please keep the change. (male polite form)

ไม่เป็นไรที่เหลือนี่ให้คุณครับ

What’s causing the delay?

อะไรทำให้เกิดความล่าช้า