Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’d like you to come early.

ผมอยากให้คุณมาเช้าๆ

We really do need your help.

เราต้องการให้คุณช่วยจริงๆ

Please call her.

ขอให้โทรไปหาเขา

Please call him.

ขอให้โทรไปหาเขา

Tom kept me waiting for three hours.

ทอมให้ผมรอสามชั่วโมง

Don’t give any of these things to your kids.

อย่าเอาของพวกนี้ให้ลูกคุณ

Does your father want you to be a teacher?

คุณพ่อคุณอยากให้คุณเป็นครูไหม

This is what Tom gave me.

นี่คือสิ่งที่ทอมให้ฉัน

I want you to read this book.

ผมอยากให้คุณอ่านหนังสือเล่มนี้

You should phone Tom as soon as you can.

คุณควรโทรหาทอมให้เร็วที่สุด

We should leave here as soon as possible.

เราควรออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด

Don’t let him treat you that way.

อย่าให้เขาทำกับคุณแบบนั้น

I want my wife to be able to drive a car.

ผมอยากให้ภรรยาผมขับรถเป็น

Sorry for having kept you waiting. (male polite form)

ขอโทษที่ให้รอครับ

Give us three minutes.

ให้เวลาเราสามนาที

My father wants me to be a doctor.

คุณพ่อผมอยากให้ผมเป็นหมอ

Let me help you carry that.

ให้ผมช่วยถือ

You must work faster.

คุณต้องทำงานให้เร็วขึ้น

I’ll finish it.

ผมจะทำมันให้เสร็จ

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ