"this; these" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Can you fix these shoes? (male polite form)	ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
	Do you know who’s going to be at the party tonight?	คุณรู้ไหมว่าใครจะไปงานเลี้ยงคืนนี้
	We will address them with the word “you” (for older people) you...you er...how much is this?	เราก็จะเรียกว่าพี่ พี่..พี่ เอ่อ..อันนี้เท่าไหร่ครับ?
	nowadays; right now	เดี๋ยวนี้
	We’ll finish this later.	เราจะจบเรื่องนี้ทีหลัง
	When will this end?	เรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่
	I’m the owner of this company.	ผมเป็นเจ้าของบริษัทนี้
	That dog is cleverer than this dog.	หมาตัวนั้นฉลาดกว่าหมาตัวนี้
	I really love this beach.	ผมรักชายหาดนี้จริงๆ
	This afternoon you are going to see the doctor.	บ่ายนี้คุณจะไปหาหมอ
	Why aren’t you eating the cake?	ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้
	Tom may come to see us this afternoon.	ทอมอาจจะมาหาเราตอนบ่ายนี้
	Does the train have a sleeping car? (male polite form)	รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหมครับ
	I doubt that it can get any worse.	ผมสงสัยว่ามันจะแย่กว่านี้
	There are too many unemployed people in this country.	ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
	I am geting up earlier this week.	อาทิตย์นี้ฉันตื่นนอนแต่เช้า
	Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)	บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ
	This world is a dangerous place.	โลกนี้มันอันตราย
	Please don’t open this door.	โปรดอย่าเปิดประตูนี้
	Please don’t smoke in here.	โปรดอย่าสูบบุหรี่ในนี้