Understand spoken Thai

"this; these" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
This 7th of April is a day off; are you free? (male polite form)

วันที่เจ็ดเมษานี้เป็นวันหยุดคุณว่างไหมครับ

For example, Somsri...what do you think about this business?

อย่างเช่น คุณสมศรี..คุณคิดว่ายังไงกับธุรกิจนี้?

This animal isn’t dangerous; you can touch it.

สัตว์ป่าตัวนี้ไม่เป็นอันตราย คุณสามารถสัมผัสมันได้

In just a few months this special state of affairs will have been in existence for a full four years.

อีกไม่กี่เดือนสถานการณ์พิเศษนี้จะมีอายุครบสี่ปี

Then, we plan in the family that we will go to the sea that year.

แล้วทีนี้เนี่ย เราก็แพลนกันในครอบครัวว่า เราจะไปเที่ยวทะเลกันในปีนั้น

This morning it’s foggy.

เช้านี้มีหมอกมาก

This bay has sharks.

อ่าวนี้มีปลาฉลาม

The sentence is false.

ประโยคนี้เป็นเท็จ

This is very good quality. (male polite form)

ใบนี้คุณภาพดีมากครับ

He was buried in this graveyard.

เขาถูกฝังอยู่ในสุสานนี้

This sidewalk is 6 feet wide.

ทางเท้าแห่งนี้กว้างหกฟุต

I wrote this poem during class.

ผมเขียนกวีนี้ระหว่างเรียน

These politicians are corrupt.

นักการเมืองพวกนี้ทุจริต

When Tom found out about that, he was furious.

เมื่อทอมรู้เรื่องนี้เขาก็โกรธจัด

I’d appreciate you giving me a hand with this.

ผมซาบซึ้งที่คุณช่วยผมในเรื่องนี้

I’m free this afternoon shall we go to shopping together?

ตอนบ่ายนี้ฉันว่างเราไปช้อปปิ้งด้วยกันไหม

Nowadays, people mostly look at their calendar on their mobile phone.

ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่ดูปฏิทินในโทรศัพท์มือถือ