"that; which" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	When I can speak Thai, I will no longer need an interpreter.	เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถพูดไทย ฉันจะไม่จำเป็นต้องมีล่ามอีกต่อไป
	He is a successful businessman.	เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
	Some parents refuse to have their children vaccinated.	ผู้ปกครองบางคนปฏิเสธที่จะให้บุตรได้รับการฉีดวัคซีน
	And Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand.	แล้วคนไทยก็ไม่ค่อยชอบไปเที่ยวประเทศที่ด้อยพัฒนากว่า
	After that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me.	หลังจากนั้นผมก็เลยจำเลยว่า หัวหินเนี่ย มันเป็นที่ที่อันตรายมากสำหรับผมนะครับ
	And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.	แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ
	a windscreen wiper	ที่ปัดน้ำฝน
	She heard some shocking news.	เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ
	Thank you for giving this to me.	ขอบคุณที่มอบสิ่งนี้ให้ผม
	That’s a beautiful sword.	นั่นคือดาบที่สวยงาม
	a rusty scrap car	ซากรถที่เป็นสนิม
	a rusty ship wreck	ซากเรือที่เป็นสนิม
	He has a disease with no cure.	เขาเป็นโรคที่ไม่มีทางรักษา
	He is too shy to talk with women.	เขาอายเกินไปที่จะพูดคุยกับผู้หญิง
	It was hard to tell which was better.	มันยากที่จะบอกว่าอันไหนดีกว่ากัน
	I am interested in studying Thai culture.	ผมสนใจที่จะศึกษาวัฒนธรรมไทย
	She became a famous singer.	เธอกลายเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียง
	when I meet a waitress	เวลาที่ผมเจอเด็กเสิร์ฟ
	He is the architect who designed the house for us.	เขาเป็นสถาปนิกที่ออกแบบบ้านให้เรา
	It’s the best turkey I’ve ever tasted.	มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม