"polite particle for male speakers" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	It depends on the level of intimacy of the people that we talk to.	คือมันจะขึ้นอยู่กับระดับความสนิทสนมของคนที่เราคุยด้วยนะครับ
	The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.	ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า
	My name is Dick. (male polite form)	ผมชื่อดิคครับ
	Miss Nongnut. (male polite form)	คุณนงนุชครับ
	He is called Dick. (male polite form)	เขาชื่อดิคครับ
	I am called Not. (male polite form)	ผมชื่อน๊อตครับ
	Oh, Mr. Preecha. (male polite form)	อ้อคุณปรีชาครับ
	Could you please turn the light on. (male polite form)	กรุณาเปิดไฟครับ
	From Basel. (male polite form)	มาจากบาเซลครับ
	The pictures are on the CD. (male polite form)	รูปอยู่ในซีดีครับ
	A brandy? (male polite form)	บรั่นดีไหมครับ
	I would like the menu, please.	ผมอยากได้เมนูครับ
	Is there a pub here?	ที่นี่มีผับไหมครับ
	A boiled egg? (male polite form)	ไข่ลวกไหมครับ
	These are my CD’s. (male polite form)	นี่คือซีดีของผมครับ
	On South Sathorn Street	อยู่ที่ถนนสาทรใต้ครับ
	Is there a fax machine here.	ที่นี่มีแฟกซ์ไหมครับ
	Do you have something to pull the cork out? (male polite form)	คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหมครับ
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ
	Do you like to go to the opera? (male polite form)	คุณชอบไปดูโอเปร่าไหมครับ