Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
It doesn’t look so bad.

มันดูไม่แย่เลย

You don’t look like you’re happy.

คุณดูไม่มีความสุขเลย

There are no people upstairs.

ข้างบนไม่มีคน

Why aren’t you dressed?

ทำไมคุณไม่แต่งตัว

You shouldn’t be drinking on an empty stomach.

คุณไม่ควรดื่มในขณะท้องว่าง

Is it true that horses sleep while standing up?

จริงหรือไม่ที่ม้าหลับขณะยืน

He doesn’t have any sandals.

เขาไม่มีรองเท้าแตะ

Hugh does not have a new car.

คุณฮิวจ์ไม่มีรถใหม่

I don’t like her making up her face.

ผมไม่ชอบให้เธอแต่งหน้า

I don’t want the horse to run because the horse is very old.

ไม่อยากให้ม้าวิ่งเพราะว่าม้าแก่แล้ว

Mack says, “I don’t want to ride because the horse is very old”.

แมคพูดว่าไม่ขี่เพราะว่าม้าแก่แล้ว

I thought he had already studied this lesson but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาเรียนบทนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้เรียน

Why don’t you stay with us for a few weeks?

ทำไมคุณไม่อยู่กับเราสักสองสามสัปดาห์

Hugh does not have a new motorbike.

คุณฮิวจ์ไม่มีรถมอร์เตอร์ไซค์ใหม่

Nobody likes impolite salesmen.

ไม่มีใครชอบพนักงานขายที่ไม่สุภาพ

We don’t use the impolite form of “you” or “I” with a friend of opposite sex.

เราไม่ใช้ มึง กู กับเพื่อนต่างเพศนะครับ

I don’t like shrimps.

ไม่ชอบกุ้ง

There is no warm water.

ไม่มีน้ำอุ่น

I don’t like to eat shrimp.

ฉันไม่ชอบกินกุ้ง

I haven’t finished the translation yet.

ฉันยังแปลไม่เสร็จ