"no; not" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I don’t know if she loves me or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอรักผมหรือเปล่า
	You promised not to do that.	คุณสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
	I’ve promised not to do that again.	ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก
	He is not allowed to sleep in the park.	เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้
	I don’t like playing computer games. (female speaker )	ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	But not that using impolite language is a bad thing.	แต่ไม่ใช่ว่าการใช้ภาษาที่ไม่สุภาพมันเป็นเรื่องที่ไม่ดีนะครับ
	We have time, no hurry!	มีเวลาไม่ต้องรีบ
	Take your time.	ตามสบายไม่ต้องรีบ
	I don’t know whether I’ve got three baht.	ฉันไม่รู้ฉันมีสามบาทไหม
	I don’t like drawing.	ฉันไม่ชอบวาดรูป
	The watch isn’t good?	นาฬิกาไม่ดีหรือครับ
	You don’t need to do it.	คุณไม่จำเป็นต้องทำมัน
	There’s no need to speak so loud.	ไม่จำเป็นต้องพูดดังมาก
	I don’t have a permanent job.	ผมไม่มีงานประจำ
	No, I don’t want any more. (male polite form)	ไม่ผมไม่อยากได้เพิ่มแล้วครับ
	It snows or rains in winter.	ในฤดูหนาวหิมะตกหรือไม่ก็ฝนตก
	It hasn’t snowed here in years.	ที่นี่ไม่มีหิมะตกมาหลายปีแล้ว
	This shirt is not expensive.	เสื้อเชิ้ตตัวนี้ราคาไม่แพง
	Are you sure you don’t need to be there?	แน่ใจเหรอว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น