Understand spoken Thai

"hotel" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang.

โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ

Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us.

อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ

Can one reserve a room here? (male polite form)

จองโรงแรมที่นี่ได้ไหมครับ

Don’t leave any valuables in your hotel room.

อย่าทิ้งของมีค่าไว้ในห้องของโรงแรม

Drive me to my hotel. (male polite form)

ขับไปส่งที่โรงแรมของผมด้วยครับ

He is coming into the hotel.

เขากำลังเข้ามาในโรงแรม

He is going into the hotel.

เขากำลังเข้าไปในโรงแรม

He is staying in a cheap hotel.

เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก

He is staying in a hotel.

เขาพักอยู่ในโรงแรม

He stayed at the hotel.

เขาพักที่โรงแรม

He’s going to stay either with us or in the hotel.

เขาพักอยู่กับเราหรือไม่ก็พักที่โรงแรม

I am a receptionist in a hotel in Chiang Mai.

ฉันเป็นพนักงานต้อนรับในโรงแรมที่เชียงใหม่

I must pay for the hotel.

ผมต้องจ่ายค่าโรงแรม

I need a hotel.

ผมต้องการโรงแรม

I understand that it’s a high season but it’s too much until we don’t have any hotel to stay.

คือเข้าใจว่าเป็นช่วงไฮซีซั่น แต่ว่ามันเยอะมาก ๆ เลย จนเราไม่มีโรงแรมที่จะพัก

In this sub-district there isn’t a cinema, hotel or post office.

ที่ตำบลนี้ไม่มีโรงหนังโรงแรมและไปรษณีย์

In which hotel are you staying?

คุณพักอยู่โรงแรมอะไรครับ

She cancelled her hotel booking.

เธอยกเลิกการจองโรงแรม

So we had to find a hotel far from the beach about two kilometres if I remember correctly.

เราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจาก..จากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับถ้าผมจำไม่ผิด

The food at the hotel is very expensive. No, the food in Ko Chang is very expensive.

อาหารที่โรงแรมแพงมากไม่ใช่สิอาหารที่เกาะช้างแพงมาก