Understand spoken Thai

Goi 30 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I will go to meet my friend at the theme park

ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก

Since they have met each other, they are happy.

ตั้งแต่พวกเขารู้จักกันพวกเขาก็มีความสุข

The first thing we have to do is hire a new cook.

สิ่งแรกที่เราต้องทำคือจ้างพ่อครัวคนใหม่

Monday is the first day of the week.

วันจันทร์เป็นวันแรกของสัปดาห์

We’ll start eating if he doesn’t come soon.

ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว

Is the pencil good?

ดินสอดีไหม

That is a pencil. (male polite form)

นั่นดินสอครับ

Our problems aren’t over yet.

ปัญหาของเรายังไม่จบ

It is called a pencil. (male polite form)

เรียกว่าดินสอครับ

Do you have a pencil? (male polite form)

คุณมีดินสอไหมครับ

You sold some pencils? (male polite form)

คุณขายดินสอหรือครับ

You bought some pencils? (male polite form)

คุณซื้อดินสอหรือครับ

The pencil is green, isn’t it? (male polite form)

ดินสอสีเขียวหรือครับ

That is called a pencil. (male polite form)

นั่นเรียกว่าดินสอครับ

My son has a pencil and a book.

ลูกชายมีดินสอกับหนังสือ

Is it afternoon yet? (male polite form)

บ่ายหรือยังครับ

I haven’t sent the letter yet.

ผมยังไม่ได้ส่งจดหมาย

Haven’t you sent the letter yet? (male polite form)

คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ

I thought he had already typed the letter but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์

Has the rice farmer come out yet?

ชาวนาออกมาแล้วหรือยัง