Goi 30 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He doesn’t know how to swim yet.	เขาว่ายน้ำยังไม่เป็น
	We still haven’t gotten married.	เรายังไม่ได้แต่งงานกัน
	Can he swim yet?	เขาว่ายน้ำเป็นแล้วหรือยัง
	Tom said that he wasn’t married.	ทอมบอกว่าเขายังไม่แต่งงาน
	Shall we see each other tomorrow? (male polite form)	เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ
	Is your younger brother married yet?	น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง
	Shall we meet tomorrow? (male polite form)	พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหมครับ
	We haven’t yet washed our hands.	เรายังไม่ได้ล้างมือ
	The first thing you should do is wash your hands.	สิ่งแรกที่คุณควรทำคือล้างมือ
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	Tom and Mary aren’t home yet.	ทอมกับแมรี่ยังไม่กลับบ้าน
	Tom met Mary a couple of years ago.	ทอมพบแมรี่เมื่อสองสามปีก่อน
	Do you already have plans for this weekend? (male polite form)	สุดสัปดาห์นี้คุณมีอะไรทำหรือยังครับ
	No, not yet. (male polite form)	ไม่ยังไม่เสร็จครับ
	Has the soldier come out yet?	ทหารออกมาแล้วหรือยัง
	I’ll make sure to be here to see you off.	ผมจะมาที่นี่เพื่อพบคุณ
	Have you seen this movie?	เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง
	Are your older brothers married yet?	พี่ชายของคุณแต่งงานหรือยัง
	Do you have a family yet? (male polite form)	คุณมีครอบครัวแล้วหรือยังครับ
	She went to see him in the hospital every day.	เธอไปพบเขาที่โรงพยาบาลทุกวัน