Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Is he telling the truth or joking?	เขาพูดจริงหรือล้อเล่น
	I’ve bought the same camera as you have.	ผมซื้อกล้องเหมือนกับของคุณ
	Yes, and I also speak some Italian.	ครับและผมก็พูดภาษาอิตาลีได้ด้วย
	When are the children’s school holidays?	โรงเรียนของเด็กๆปิดเทอมเมื่อไหร่
	Why can he speak Thai very clearly? (male polite form)	ทำไมเขาถึงพูดภาษาไทยได้ชัดอย่างงั้นล่ะครับ
	Does Suriwong Road pass the American Embassy? (male polite form)	ถนนสุริวงศ์ผ่านสถานทูตอเมริกันไหมครับ
	The day before yesterday I saw your friend at the market.	เมื่อวานซืนฉันเห็นเพื่อนคุณที่ตลาด
	The international school is an American school, isn’t it? (male polite form)	โรงเรียนนานาชาติเป็นโรงเรียนของอเมริกันใช่ไหมครับ
	It was lovely to see your mum and dad at the school concert last night.	มันน่ารักที่ได้เห็นพ่อและแม่ของคุณในคอนเสิร์ตโรงเรียนเมื่อคืนนี้
	but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place	แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ
	to confirm; to assure	ยืนยัน
	a flock of sheep blocking the road	ฝูงแกะขวางถนน
	a fallen tree blocking the road	ต้นไม้ล้มขวางถนน
	My name is Somsak.	ผมชื่อสมศักดิ์
	a man standing on a cliff	ผู้ชายยืนบนหน้าผา
	My name is not Chaleum.	ผมไม่ได้ชื่อเฉลิม
	Do not cross the road when the light is red.	ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง
	My name isn’t Prasat	ผมไม่ได้ชื่อประสาท
	My name is Miller.	ผมชื่อมิวเลอร์ครับ
	best man	เพื่อนเจ้าบ่าว