Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	For example, my friend’s name is Golf.	อย่างเช่นเพื่อนผมชื่อกอล์ฟ
	John and Jim speak German to each other	คุณจอห์นและคุณจิมพูดภาษาเยอรมันกัน
	She never studies Thai at school.	เขาไม่เคยเรียนภาษาไทยที่โรงเรียน
	This town has a beautiful harbour.	เมืองนี่มีท่าเรือที่สวยมาก
	Please cross the road at the zebra crossing.	กรุณาข้ามถนนตรงทางม้าลาย
	We have to leave this town before Friday.	เราต้องออกจากเมืองนี้ก่อนวันศุกร์
	I only cross the road at the zebra crossing.	ฉันจะข้ามถนนตรงทางม้าลายเท่านั้น
	Er...both have the same belief in Buddhism.	เอ่อ.. มีความเชื่อในศาสนาพุทธเหมือนกันนะคะ
	I have to explain a little, the reason why I am speaking about Ayutthaya.	ซึ่งต้องอธิบายให้เข้าใจนิดหนึ่งนะคะ ที่ดิฉันพูดถึงอยุธยาเนี่ย
	Thai people will know Cambodia, by the informal version of the name Cambodia.	ประเทศกัมพูชาเนี่ย คนไทยจะรู้จักในอีกชื่อหนึ่งคือประเทศเขมรนะคะ
	a capital city	เมืองหลวง
	How many more minutes will you stand waiting for him?	คุณจะยืนคอยเขาอีกกี่นาที
	Parrots can speak	นกแก้วสามารถพูดได้
	My wife is a doctor. (male polite form)	ภรรยาของผมเป็นแพทย์ครับ
	In town, the shops were closed.	ในเมืองร้านค้าถูกปิด
	I want a biggest bag. (female speaker)	ฉันเอากระเป๋าไซส์ใหญ่ที่สุด
	You can’t say that I didn’t warn you.	คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ
	Martha is Peter’s friend.	มาร์ธาเป็นเพื่อนของปีเตอร์
	Peter is Martha’s friend.	ปีเตอร์เป็นเพื่อนของมาร์ธา
	The bus is driving as slow as a snail.	รถเมล์ขับช้าเหมือนหอยทาก