Goi 05 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Your name is Chaleum isn’t it?	คุณชื่อเฉลิมใช่ไหมครับ
	fried curried chicken	ไก่ผัดผงกะหรี่
	A woman leads her dog across the road.	ผู้หญิงจูงสุนัขของเธอข้ามถนน
	Your name is Prasat isn’t it?	คุณชื่อประสาท ใช่ไหมครับ
	Its name is Key Note isn’t it? (male polite form)	ชื่อคีย์โน้ตใช่ไหมครับ
	The city is still natural.	เมืองนี้ยังคงเป็นธรรมชาติ
	The audience clapped loudly after she spoke.	ผู้ชมตบมือดังหลังจากที่เธอพูด
	Our company has branches in many cities.	บริษัทของเรามีสาขาในหลายเมือง
	Me and my girlfriend want to go to Scotland.	ผมกับแฟนอยากไปสก๊อตแลนด์
	Your name is Prasit isn’t it? (male polite form)	คุณชื่อประสิทธิ์ใช่ไหมครับ
	As far as I know, his wife is ill.	เท่าที่รู้ภรรยาของเขาไม่สบาย
	I am making stir-fried crab with curry powder.	ผมกำลังทำปูผัดผงกะหรี่
	At school there are about 100 students.	ที่โรงเรียนมีนักเรียนราวๆร้อยคน
	She has already got divorced from her Danish husband.	เธอหย่ากับสามีชาวเดนมาร์คแล้ว
	What languages do Southern Thai people speak?	คนปักษ์ใต้พูดภาษาอะไรบ้าง
	We will have to say something that is gentle.	เราจะต้องพูดอะไรที่มันแบบอ่อนโยน
	He always carries a map and compass in his bag.	เขามักจะพกแผนที่และเข็มทิศไว้ในกระเป๋า
	They speak Bangkok and Southern Thai	เขาพูดภาษากรุงเทพและภาษาปักษ์ใต้
	He bought his wife a cosmetics set.	เขาซื้อชุดเครื่องสำอางให้ภรรยา
	I want to go to dance in discotheque with friend	ฉันอยากไปเต้นกับเพื่อนที่ดิสโก้เธค