Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We have to take her to the hospital.	เราต้องพาเธอไปโรงพยาบาล
	Aren’t you good yet? (male polite form)	คุณยังไม่เก่งหรือครับ
	Let me finish eating, please.	ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ
	He takes us to come and eat here.	เขาพาเรามาทานอาหารที่นี่
	I consider him too big.	ผมคิดว่าเขาตัวใหญ่เกินไป
	He takes us to go and have a meal at the shop.	เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน
	Who wants to bring their kids up in a place like this?	ใครอยากพาลูกๆ มาในที่แบบนี้
	You are already good but he isn’t yet.	คุณเก่งแล้วแต่เขายังไม่เก่ง
	Do you want to be a soldier or a policeman?	คุณอยากเป็นทหารหรือตำรวจ
	Your older sister called you.	พี่สาวคุณโทรมาหาคุณ
	I want to take you out for dinner	ฉันอยากพาคุณไปกินอาหารเย็น
	I think you speak very well.	ผมคิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก
	We are going to the zoo.	เรากำลังไปสวนสัตว์
	I have one older brother. (male polite form)	ผมมีพี่ชายหนึ่งคนครับ
	Are you finished?	คุณเสร็จแล้วใช่ไหม
	He will bring his wife and children to go together.	เขาจะพาภรรยาและลูกๆของเขาไปด้วย
	Could you walk the dog?	คุณช่วยพาสุนัขไปเดินเล่นได้ไหม
	I had no idea that you could cook so well.	ผมไม่รู้เลยว่าคุณทำอาหารเก่ง
	Do you have many brothers and sisters? (male polite form)	คุณมีพี่น้องหลายคนไหมครับ
	Didn’t you have a mobile with you?	คุณมีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือครับ