เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน
      
                  Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn | 
|---|---|---|---|
| he | เขา | ||
| to take people or animals; to bring | พา | ||
| us | เรา | ||
| to go | ไป | ||
| to eat (formal short form) | ทาน | ||
| food | อาหาร | ||
| at; in the location of | ที่ | ||
| shop; store | ร้าน | 
Summary
The Thai translation for “He takes us to go and have a meal at the shop.” is เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน. The Thai, เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน, can be broken down into 8 parts:"he" (เขา), "to take people or animals; to bring" (พา), "us" (เรา), "to go" (ไป), "to eat (formal short form)" (ทาน), "food" (อาหาร), "at; in the location of" (ที่) and "shop; store" (ร้าน).Practice Lesson