Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Do you like to go to the theatre? (male polite form)	คุณชอบไปโรงละครไหมครับ
	I’ll give you a simple example.	ผมจะให้ตัวอย่างง่ายๆแก่คุณ
	three men pushing a car in a flood	ผู้ชายสามคนเข็นรถในน้ำท่วม
	I don’t want this story to have bad luck	อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
	How many more years will you be a government employee?	คุณจะเป็นข้าราชการอีกกี่ปี
	a pregnant woman in a maternity dress	ผู้หญิงตั้งครรภ์ในชุดคลุมท้อง
	twelve cats eating food around a lamp	แมวสิบสองตัวกินอาหารรอบโคมไฟ
	I want to go to the supermarket.	ผมอยากไปซุปเปอร์มาเก็ต
	I’m sorry. I didn’t intend to do that.	ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น
	Can you help me change the light bulb?	คุณช่วยเปลี่ยนหลอดไฟได้ไหม
	I would like a room with a shower please.	ผมอยากได้ห้องที่มีฝักบัวครับ
	I’m going to buy some white envelopes. (female speaker)	ฉันจะไปซื้อซองจดหมายสีขาว
	When do you intend to visit us?	คุณตั้งใจจะมาเยี่ยมเราเมื่อไหร่
	How long have you been working in the government service?	คุณทำราชการมาได้นานเท่าไหร่แล้ว
	How many hours per week do you exercise?	คุณออกกำลังกายกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์
	a pregnant woman and her daughter	ผู้หญิงตั้งครรภ์และลูกสาวของเธอ
	therefore, when we see monks in Cambodia	เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ
	Are you cooking the soup in this pot? (male polite form)	คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหมครับ
	I can’t smell anything when I have a cold.	ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด
	Because the government service wants me to know Thai.	เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย