Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I doubt whether she really likes me.	ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
	I can only speak a little. (male polite form)	ผมพูดได้นิดหน่อยเท่านั้นครับ
	Haven’t you sent the letter yet? (male polite form)	คุณยังไม่ได้ไปส่งจดหมายหรือครับ
	I doubt whether she’ll write to me.	ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
	How long do you plan to stay on this island?	คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน
	Do you know anything about him?	คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเขาไหม
	What do you know about him?	คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเขาบ้าง
	I doubt whether she’ll marry me.	ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
	He sat at his desk writing letters.	เขานั่งเขียนจดหมายที่โต๊ะของเขา
	Is this your first visit to Japan?	นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาญี่ปุ่นใช่ไหม
	I don’t like playing computer games. (female speaker )	ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
	Do you have a petrol can? (male polite form)	คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ
	I know you’d prefer a bottle of red wine.	ฉันรู้ว่าคุณต้องการไวน์แดงหนึ่งขวด
	I thought he had already typed the letter but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
	I’ve never thought much about it.	ผมไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้
	The dog couldn’t walk because it was injured.	สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ
	I want to speak about your work.	ฉันอยากพูดเกี่ยวกับการทำงานของคุณ
	About this story; I will help you to do it.	เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	a fat man	ผู้ชายอ้วน