"The dog couldn’t walk because it was injured." in Thai

Summary

The Thai translation for “The dog couldn’t walk because it was injured.” is สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ. The Thai, สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ, can be broken down into 9 parts:"dog (formal)" (สุนัข), "classifier for animals, digits, bodies, clothes and items of furniture" (ตัว), "that; those" (นั้น), "to walk" (เดิน), "no; not" (ไม่), "can; to be able to" (ได้), "because (short form)" (เพราะ), "it" (มัน) and "to be injured; to get hurt" (บาดเจ็บ).