Understand spoken Thai

"empty; finished" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
to expire; to finish หมดอายุ
We’ve run out of milk. นมของเราหมดแล้ว
We’ve run out of paper for the photocopier. กระดาษสำหรับเครื่องถ่ายเอกสารของเราหมด
The bus runs out at 10 p.m. รถเมล์หมดสี่ทุ่ม
We ran out of sugar. น้ำตาลของเราหมด
My car ran out of gas. รถของฉันน้ำมันหมด
Our car is almost out of gas. รถเราน้ำมันใกล้หมดแล้ว
My period is finished, but I am bleeding again. ฉันหมดประจำเดือนแล้วแต่ยังมีเลือดออก
It is fully booked. คืออย่างงี้มันถูกจองเต็มหมดแล้วไง
My washing-up liquid is finished. น้ำยาล้างจานของผมหมด
This pen is out of ink. ปากกานี้หมึกหมด
My soap is finished. สบู่ของผมหมด
The rainy season will end around October. หน้าฝนจะหมดประมาณเดือนตุลาคม
We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked. คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว
The snow has all melted away. หิมะละลายไปหมดแล้ว
The ice in the glass has melted. น้ำแข็งในแก้วละลายหมดแล้ว
Until the boat came to pick up everyone then we were the last car. กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
All the concert tickets were sold out. ตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมดขายหมดแล้ว
All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang. โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ
The battery is empty. แบตเตอรี่หมด