Conjunctions 4 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Although he has no license, he drives the car.	ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ
	Although she went to college, she can’t find a job.	ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้
	And we will replace “yourself” with the word “I” as I am doing now.	แล้วเราก็จะแทนตัวเองว่า ผม อย่างที่ผมพูดอยู่ตอนนี้
	As example of the first part, I will talk about er...impoliteness first.	อย่างบทแรก ผมจะพูดถึงเรื่อง เอ่อ..ความไม่สุภาพก่อน
	otherwise	ไม่งั้น
	Then, I’m free. (male polite form)	งั้นผมว่างครับ
	I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.	ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย
	I missed the bus; otherwise I’d have been on time.	ฉันพลาดรถเมล์ไม่งั้นฉันคงไม่สาย
	to behave; to conduct	ปฏิบัติ
	rebel; insurgent	กบฏ
	to appear	ปรากฏ
	Although he is drunk, he rides his bicycle.	เขาขี่จักรยานทั้งที่เขาเมา
	Let’s go to the balcony.	เราไปที่ระเบียงกันเถอะ
	He fell asleep although the TV was on.	เขาหลับทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
	each person; each one	แต่ละคน
	each day	แต่ละวัน
	each time	แต่ละครั้ง
	Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.	ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ