Understand spoken Thai

"already; in the past" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
My parents are old. พ่อแม่ของฉันแก่แล้ว
Her hair is now dry. ตอนนี้ผมของเธอแห้งแล้ว
Have you studied lesson ten yet? (male polite form) คุณเรียนบทที่สิบแล้วหรือยังครับ
I don’t want the horse to run because the horse is very old. ไม่อยากให้ม้าวิ่งเพราะว่าม้าแก่แล้ว
Mack says, “I don’t want to ride because the horse is very old”. แมคพูดว่าไม่ขี่เพราะว่าม้าแก่แล้ว
I thought he had already studied this lesson but he hadn’t. ผมคิดว่าเขาเรียนบทนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้เรียน
I have passed my probation period. ฉันผ่านช่วงทดลองงานแล้ว
I’m sick of this song. ผมเบื่อเพลงนี้แล้ว
They’ve signed a contract. พวกเขาเซ็นสัญญากันแล้ว
I’ve canceled my trip. ฉันยกเลิกการเดินทางแล้ว
I don’t have contact with him anymore. ฉันไม่ได้ติดต่อกับเขาแล้ว
We have arrived at our destination. พวกเรามาถึงจุดหมายแล้ว
We have canceled our travel plans. เรายกเลิกแผนการเดินทางแล้ว
We practiced really hard last week. เราฝึกหนักมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I haven’t contacted her for a long time. ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอมานานแล้ว
I signed the document. ฉันเซ็นชื่อลงในเอกสารแล้ว
It is already late. มันดึกแล้วครับ
Yes, I have a girlfriend. ครับผมมีแฟนแล้ว
It’s snowing on the mountain again. หิมะตกบนเขาอีกแล้ว
Have you paid your taxes? คุณจ่ายภาษีแล้วหรือยัง