Understand spoken Thai

"already; in the past" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I have read all the documents. ฉันอ่านเอกสารทั้งหมดแล้ว
We have been married for thirty years. เราแต่งงานกันมาสามสิบปีแล้ว
Go straight on, go inside, and turn right. เดินตรงเข้าไปข้างในแล้วเลี้ยวขวา
I will get the money first, then go to the Post Office. จะไปเอาเงินก่อนแล้วจะไปไปรษณีย์
How long have you been a chef? คุณเป็นพ่อครัวมานานเท่าไหร่แล้ว
I’ve repaired my bike. ฉันซ่อมจักรยานแล้ว
The boy had been missing for two days. เด็กชายหายไปสองวันแล้ว
But I already know a lot of people. แต่ผมรู้จักคนเยอะแล้ว
What did you suggest? คุณแนะนำอะไรไปแล้ว
I’m sure they’re all gone now. ฉันแน่ใจว่าตอนนี้พวกเขาไปหมดแล้ว
It’s almost 11:00 p.m. ใกล้จะห้าทุ่มแล้ว
Tom just called me a few minutes ago. ทอมพึ่งโทรหาผมเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว
The taxi’s here. แท็กซี่มาแล้ว
I have booked a room. (male polite form) ผมจองห้องแล้วครับ
Have you booked a room yet? คุณจองห้องแล้วหรือยัง
I have received the key from the landlord. ฉันได้รับกุญแจจากเจ้าของบ้านแล้ว
I passed the exam. ฉันสอบผ่านแล้ว
I’m ready. ฉันพร้อมแล้ว
The food is ready. อาหารพร้อมแล้ว
Everything is ready. ทุกอย่างพร้อมแล้ว