"already; in the past" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I thought he had already eaten but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทานแล้วแต่เขายังไม่ได้ทาน
	How long have you been working here?	คุณทำงานที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว
	How long have you been here? (male polite form)	คุณมาอยู่ที่นี่ได้นานเท่าไหร่แล้วครับ
	The train has left.	รถไฟออกไปแล้ว
	Has the teacher come out yet?	ครูออกมาแล้วหรือยัง
	I have been a teacher for ten years.	ฉันเป็นครูมาสิบปีแล้ว
	I have been a teacher more than a year already.	ผมเป็นครูมาได้ปีกว่าแล้ว
	How many years have you been a teacher?	คุณเป็นครูมาได้กี่ปีแล้ว
	I’ve traveled to four countries.	ฉันไปเที่ยวมาแล้วสี่ประเทศ
	Tom does the best he can.	ทอมทำดีที่สุดแล้ว
	Did you do your best?	คุณทำดีที่สุดแล้วหรือยัง
	One person has gone; another is still here.	คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่
	I already told you.	ผมบอกคุณแล้ว
	I’ve wanted to tell him for a long time already.	ผมอยากบอกเขามานานแล้ว
	I’ve told you everything I can think of.	ผมบอกคุณทุกอย่างที่ผมคิดไปแล้ว
	I have known him for three years already.	ผมรู้จักเขามาได้สามปีแล้ว
	I already know you but he doesn’t yet.	ผมรู้จักคุณแล้วแต่เขายังไม่รู้จัก
	How long have you known him?	คุณรู้จักเขามานานเท่าไหร่แล้ว
	You’ve already had breakfast, haven’t you?	คุณทานอาหารเช้าแล้วใช่ไหม
	Do you know my friend yet? (male polite form)	คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ