"already; in the past" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	I want to go for long time ago but I don’t have a chance.	ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส
	I’ve been here for twenty minutes.	ผมอยู่ที่นี่มายี่สิบนาทีแล้ว
	I’ve been here for three hours.	ผมอยู่ที่นี่มาสามชั่วโมงแล้ว
	I have already been living in New Zealand one year.	ผมอยู่นิวซีแลนด์ได้หนึ่งปีแล้ว
	I have already been living in Austria six years.	ผมอยู่ออสเตรียได้หกปีแล้ว
	I have been in Thailand two years already.	ผมอยู่เมืองไทยมาได้สองปีแล้ว
	I’m already full. (male polite form)	ผมอิ่มแล้วครับ
	I’m afraid the last bus has already gone.	ผมเกรงว่ารถเมล์คันสุดท้ายไปแล้ว
	I retired three years ago.	ผมเกษียณเมื่อสามปีที่แล้ว
	I’ve said that already.	ผมเคยพูดไปแล้ว
	I have already been to Thailand but he hasn’t yet.	ผมเคยไปเมืองไทยแล้วแต่เขายังไม่เคย
	I’m sick of this song.	ผมเบื่อเพลงนี้แล้ว
	I have been a teacher more than a year already.	ผมเป็นครูมาได้ปีกว่าแล้ว
	I’ve finished studying.	ผมเรียนจบแล้ว
	I have been studying Thai five months already.	ผมเรียนภาษาไทยมาได้ห้าเดือนแล้ว
	I have been studying Thai for over a week.	ผมเรียนภาษาไทยมาได้อาทิตย์กว่าแล้ว
	I already saw this.	ผมเห็นนี่แล้ว
	I have been married almost a year.	ผมแต่งงานมาได้เกือบปีแล้ว
	I’m married and I have a daughter.	ผมแต่งงานแล้วและมีลูกสาว
	I’ve already shaved.	ผมโกนหนวดแล้ว