Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Sugar isn’t good for your health.

น้ำตาลไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

He had no luck, only bad luck.

เขาไม่โชคดีมีแต่โชคร้าย

The Spanish embassy is not far from the American embassy.

สถานฑูตสเปนไม่ไกลจากสถานฑูตอเมริกัน

That isn’t my signature.

นั่นไม่ใช่ลายเซ็นของผม

I don’t want this story to have bad luck

อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย

I want to go for long time ago but I don’t have a chance.

ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส

He was not allowed to eat lozenges.

เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกอม

I’m sorry. I didn’t intend to do that.

ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น

A penguin is a bird that is not able to fly.

เพนกวินเป็นนกที่ไม่สามารถบินได้

I can’t smell anything when I have a cold.

ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด

No. We have only one seat available. (male polite form)

ไม่ครับเรามีที่ว่างอีกเพียงที่เดียว

I can’t agree to your proposal.

ผมไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ

And how much is a room without a seaview? (male polite form)

และห้องไม่มีวิวทะเลเท่าไหร่ครับ

We have both with a seaview and without a seaview.

เรามีทั้งคู่ค่ะห้องวิวทะเลและไม่มีวิวทะเล

An engagement ring isn’t required to have a diamond.

แหวนหมั้นไม่จำเป็นต้องมีเพชร

That’s all right; You’re welcome.

ไม่เป็นไร

I won’t do it.

ผมไม่ทำหรอก

I don’t like mushrooms.

ผมไม่ชอบเห็ด

It wasn’t difficult.

มันไม่ยากหรอก

He hasn’t noticed.

เขาไม่ได้สังเกต