| |
The suspect committed sexual offenses in the park. |
Ο ύποπτος διέπραξε σεξουαλικά αδικήματα στο πάρκο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The devastating floods destroyed the village. |
Οι καταστροφικές πλημμύρες κατέστρεψαν το χωριό. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Pistons play a crucial role in engines. |
Τα έμβολα παίζουν καθοριστικό ρόλο στους κινητήρες. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Government contracts are awarded annually. |
Οι κρατικές συμβάσεις ανατίθενται ετησίως. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The software is tailored to the user's needs. |
Το λογισμικό προσαρμόζεται στις ανάγκες του χρήστη. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
My co-worker is a wolf in sheep's clothing. |
Ο συνάδελφός μου είναι λύκος με ένδυμα προβάτου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The couple gave their children a substantial gift. |
Το ζευγάρι έκανε στα παιδιά του ένα πολύτιμο δώρο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Leave that behind and teach your other children to swim! |
Αφήστε το αυτό πίσω και μάθετε στα άλλα παιδιά σας κολύμπι! |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Don’t put your legs inward like that! |
Μην βάζεις τα πόδια σου προς τα μέσα έτσι! |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
and on the hedge sat a raven and made her complain |
και στον φράχτη καθόταν ένα κοράκι και την έκανε να παραπονεθεί |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Therefore confess your sins to one another. |
Γι’ αυτό, εξομολογηθείτε ο ένας στον άλλον τις αμαρτίες σας. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
People commemorate deceased loved ones. |
Οι άνθρωποι τιμούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα που έχουν πεθάνει. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Nothing has changed since the beginning of humanity. |
Τίποτα δεν έχει αλλάξει από την αρχή της ανθρωπότητας. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Dogs are smarter than we think. |
Τα σκυλιά είναι πιο έξυπνα από όσο νομίζουμε. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Children can easily squat. |
Τα παιδιά μπορούν εύκολα να κάνουν squat. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Here’s a list of things that Tom needs to do. |
Ορίστε μια λίστα με πράγματα που πρέπει να κάνει ο Τομ. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Where were you the night the factory burned down? |
Πού ήσουν τη νύχτα που κάηκε το εργοστάσιο; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The training includes gymnastics, weights and running. |
Η προπόνηση περιλαμβάνει γυμναστική, βάρη και τρέξιμο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The laws respect our fundamental rights. |
Οι νόμοι σέβονται τα θεμελιώδη δικαιώματά μας. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Who was the contact person assigned to you? |
Ποιος ήταν ο υπεύθυνος επικοινωνίας που σας είχε ανατεθεί; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
In this word, the accent falls on the last syllable. |
Σε αυτή τη λέξη, η έμφαση πέφτει στην τελευταία συλλαβή. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Those old ladies are rambling on about who knows what. |
Αυτές οι ηλικιωμένες κυρίες φλυαρούν για ποιος ξέρει τι. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Do you feel the urge to urinate more frequently? |
Νιώθετε την ανάγκη να ουρείτε πιο συχνά; |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
My cat is always up to mischief. |
Η γάτα μου κάνει συνέχεια σκανταλιές. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The stress is on the first syllable of that word. |
Η έμφαση δίνεται στην πρώτη συλλαβή αυτής της λέξης. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The spirit is willing, but the flesh is weak. |
Το πνεύμα είναι πρόθυμο, αλλά η σάρκα είναι αδύναμη. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Ensure good hygiene beneath the foreskin. |
Εξασφαλίστε καλή υγιεινή κάτω από την ακροποσθία. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
In the United States, there is a census every ten years. |
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, γίνεται απογραφή κάθε δέκα χρόνια. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The foster parents support the development of the child. |
Οι ανάδοχοι γονείς υποστηρίζουν την ανάπτυξη του παιδιού. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I think what you just told me was a lie. |
Νομίζω ότι αυτό που μου είπες ήταν ψέμα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Whenever I meet her, I get the desire to kiss her. |
Όποτε τη συναντώ, μου έρχεται η επιθυμία να τη φιλήσω. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
There are many different types of flowers in the garden. |
Υπάρχουν πολλά διαφορετικά είδη λουλουδιών στον κήπο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
It never occurred to me that someone would make up such a thing. |
Δεν μου πέρασε ποτέ από το μυαλό ότι κάποιος θα επινοούσε κάτι τέτοιο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
You’ll get into trouble if your parents find out. |
Θα μπλέξεις σε μπελάδες αν το μάθουν οι γονείς σου. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The man flew out of the bend on the circuit. |
Ο άντρας πέταξε έξω από τη στροφή στην πίστα. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
We plan to have an old-fashioned Christmas dinner. |
Σχεδιάζουμε να έχουμε ένα παραδοσιακό χριστουγεννιάτικο δείπνο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Mary is the world’s leading expert on squirrels. |
Η Μαίρη είναι η κορυφαία ειδικός στους σκίουρους στον κόσμο. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom and Mary claim they can take care of themselves. |
Ο Τομ και η Μαίρη ισχυρίζονται ότι μπορούν να φροντίσουν τον εαυτό τους. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The army use civilians as human shields. |
Ο στρατός χρησιμοποιεί πολίτες ως ανθρώπινες ασπίδες. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The goddess gave the warrior a sword and a shield. |
Η θεά έδωσε στον πολεμιστή ένα σπαθί και μια ασπίδα. |
1 month 2 weeks ago
|
|