| |
She responded mockingly to his compliment. |
Sie reagierte spöttisch auf sein Kompliment. |
|
| |
I don’t want to jump to any conclusions. |
Ich möchte keine voreiligen Schlüsse ziehen. |
|
| |
faster, more humane and tougher than ever |
schneller, humaner und robuster als je zuvor |
|
| |
She practices divination with tarot cards. |
Sie praktiziert Wahrsagerei mit Tarotkarten. |
|
| |
The epidemic raged for months in the city. |
Die Epidemie wütete monatelang in der Stadt. |
|
| |
I studied for three months in Australia. |
Ich habe drei Monate in Australien studiert. |
|
| |
A protest against the return of Afghans. |
Ein Protest gegen die Rückkehr der Afghanen. |
|
| |
New restrictions seem inevitable. |
Neue Einschränkungen scheinen unvermeidlich. |
|
| |
There is a good market for these articles. |
Für diese Artikel gibt es einen guten Markt. |
|
| |
adultery, fornication, filth and debauchery |
Ehebruch, Unzucht, Unzucht und Ausschweifung |
|
| |
Government contracts are awarded annually. |
Regierungsaufträge werden jährlich vergeben. |
|
| |
as discussed, regarding the vacancy |
wie besprochen, bezüglich der offenen Stelle |
|
| |
Victory is unlikely, but possible. |
Ein Sieg ist unwahrscheinlich, aber möglich. |
|
| |
The fines for stubborn speed offenders are rising. |
Die Bußgelder für hartnäckige Raser steigen. |
|
| |
There have been reports of several power outages. |
Es gibt Berichte über mehrere Stromausfälle. |
|
| |
Some persistent speed offenders risk their lives. |
Manche notorische Raser riskieren ihr Leben. |
|
| |
I helped her make dinner. |
Ich habe ihr beim Abendessenmachen geholfen. |
|
| |
Tom put all his money in the safe. |
Tom hat sein ganzes Geld in den Safe gelegt. |
|
| |
I don’t know if I want to eat with you. |
Ich weiß nicht, ob ich mit dir essen möchte. |
|
| |
I can’t hear your voice at all. |
Ich kann deine Stimme überhaupt nicht hören. |
|
