| |
You never know how things are going to turn out. |
Man weiß nie, wie die Dinge ausgehen werden. |
|
| |
Welcome to my humble abode. |
Willkommen in meiner bescheidenen Behausung. |
|
| |
Despite the rain, I went for a walk. |
Trotz des Regens bin ich spazieren gegangen. |
|
| |
Consider your options carefully. |
Überlegen Sie sich Ihre Optionen sorgfältig. |
|
| |
We ate sandwiches for breakfast. |
Zum Frühstück haben wir Sandwiches gegessen. |
|
| |
She gave him a piercing look. |
Sie warf ihm einen durchdringenden Blick zu. |
|
| |
It’s cool under the canopy of the trees. |
Unter dem Blätterdach der Bäume ist es kühl. |
|
| |
You’ve got no alibi for the day of the murder. |
Sie haben für den Tag des Mordes kein Alibi. |
|
| |
The man flew out of the bend on the circuit. |
Der Mann flog aus der Kurve der Rundstrecke. |
|
| |
All three of them were acting rather giggly. |
Alle drei verhielten sich ziemlich kichernd. |
|
| |
A spark caused the gunpowder to explode. |
Ein Funke ließ das Schießpulver explodieren. |
|
| |
I have inherited a significant fortune. |
Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt. |
|
| |
The region has a diverse population. |
Die Region hat eine vielfältige Bevölkerung. |
|
| |
Can you recommend a reasonably priced guest house? |
Könnt ihr eine preiswerte Pension empfehlen? |
|
| |
A sink is a container for water. |
Ein Waschbecken ist ein Behälter für Wasser. |
|
| |
The pinstripe is subtle but stylish. |
Der Nadelstreifen ist dezent, aber stilvoll. |
|
| |
We’re influenced by our environment. |
Wir werden von unserer Umgebung beeinflusst. |
|
| |
They could have devoured us alive. |
Sie hätten uns lebendig verschlingen können. |
|
| |
She is no longer a nine-year-old Cinderella. |
Sie ist kein neunjähriges Aschenputtel mehr. |
|
| |
The tow truck will tow the truck away. |
Der Abschleppwagen wird den LKW abschleppen. |
|
