Phrases German lesson

Learn

Recording	English	German	Status
Recording	EnglishNo more messing about with the USB port	GermanKein Herumhantieren mehr mit dem USB-Anschluss	Status
Recording	EnglishThe two dogs quarreled over the bone.	GermanDie beiden Hunde stritten sich um den Knochen.	Status
Recording	EnglishHe had only a few euros left in his pocket.	GermanEr hatte nur noch ein paar Euro in der Tasche.	Status
Recording	EnglishThese empty boxes take up too much space.	GermanDiese leeren Kartons nehmen zu viel Platz ein.	Status
Recording	EnglishThese mosquitos are eating me alive!	GermanDiese Mücken fressen mich bei lebendigem Leib!	Status
Recording	EnglishThe estimate was a complete shock!	GermanDer Kostenvoranschlag war ein völliger Schock!	Status
Recording	EnglishBetter a small boss than a big servant.	GermanBesser ein kleiner Chef als ein großer Diener.	Status
Recording	EnglishThink before you open your mouth.	GermanDenken Sie nach, bevor Sie den Mund aufmachen.	Status
Recording	EnglishThe painting was the eye-catcher of the show.	GermanDas Gemälde war der Blickfang der Ausstellung.	Status
Recording	EnglishThis rule doesn’t apply to first-year students.	GermanFür Studienanfänger gilt diese Regelung nicht.	Status
Recording	EnglishYou cannot save the game at this moment.	GermanSie können das Spiel momentan nicht speichern.	Status
Recording	EnglishHumility often achieves more than pride.	GermanMit Demut erreicht man oft mehr als mit Stolz.	Status
Recording	EnglishI promise that I won’t tell anyone.	GermanIch verspreche, dass ich es niemandem erzähle.	Status
Recording	EnglishI can’t condone what you did.	GermanIch kann nicht gutheißen, was Sie getan haben.	Status
Recording	EnglishThe selection didn’t meet our taste.	GermanDie Auswahl entsprach nicht unserem Geschmack.	Status
Recording	EnglishThe malfunction on our website has been resolved.	GermanDie Störung auf unserer Website wurde behoben.	Status
Recording	EnglishWhat equipment do you mainly use?	GermanWelche Ausrüstung verwenden Sie hauptsächlich?	Status
Recording	EnglishThe tangle of yarn was difficult to unravel.	GermanDas Garngewirr ließ sich nur schwer entwirren.	Status
Recording	EnglishTom and I talked about lots of things.	GermanTom und ich haben über viele Dinge gesprochen.	Status
Recording	EnglishIn that country he was received as a tourist.	GermanIn diesem Land wurde er als Tourist empfangen.	Status