Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - Z

0 (1) 1 (9) 2 (3) A (675) B (1039) C (170) D (3701) E (1153) F (186) G (844) H (2047) I (1131) J (256) K (711) L (427) M (662) N (378) O (752) P (490) Q (2) R (354) S (1031) T (1023) U (180) V (1190) W (978) X (3) Y (88) Z (839)
Dutch Recording English Learn

Ze spotte met mijn acne.

She made fun of my acne.

Ze spreekt eerder snel.

She speaks rather quickly.

Ze spreekt geen Frans.

She doesn’t speak French.

Ze spreken vrijwel nooit Frans.

They almost never speak French.

Ze sprong rond van opwinding.

She jumped about in excitement.

Ze steken altijd de draak met hem.

They always mock him.

Ze stelden minder breuken en hoofdletsels vast.

They noticed fewer fractures and head injuries.

Ze stoppen daar allebei.

Both of them stop there.

Ze streelde liefdevol zijn baard.

She lovingly stroked his beard.

Ze tastte naar haar sleutels.

She groped for her keys.

Ze trilde van opwinding.

She trembled with excitement.

Ze veegde het kwijl van haar mond af.

She wiped the drool off her mouth.

Ze verdween langzaam in het nevelige bos.

She slowly disappeared into the foggy forest.

Ze verkopen meubels.

They sell furniture.

Ze verwacht een kind.

She is expecting a child.

Ze verwierp het dwaze idee en koos voor een betere aanpak.

She rejected the foolish idea and opted for a better approach.

Ze verwijderde de wikkel van de chocoladereep.

She removed the wrapper from the chocolate bar.

Ze vinden me niet leuk.

They don’t like me.

Ze vindt hem leuk.

She likes him.

Ze vlogen elkaar naar de keel.

They were at each other’s throats.

Ze voelde zich neerslachtig.

She felt depressed.

Ze voelde zich voor schut.

She felt embarrassed.

Ze waarschuwden ons voor de gevaren van verdrinking.

They warned us about the dangers of drowning.

Ze wacht op de knappe, blonde prins.

She’s waiting for the handsome, blond prince.

Ze waren aan het honkballen in het park.

They were playing baseball in the park.

Ze waren aan het slapen.

They were sleeping.

Ze waren al getrouwd.

They already got married.

Ze waren moe na al het gezeul met de bagage.

They were tired after all the dragging of luggage.

Ze waren uitgegaan.

They had gone out.

Ze waren van mij.

They were mine.

Ze was een telg uit een van de aanzienlijkste families van Venetië.

She was a descendant of one of the most important families in Venice.

Ze was nog steeds een maagd.

She was still a virgin.

Ze was te verwaand om de suggesties van anderen te accepteren.

She was too arrogant to accept others’ suggestions.

Ze was zodanig geschrokken dat ze niet kon praten.

She was so shocked that she couldn’t speak.

Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.

They refuse to take a detour because it’s shorter.

Ze werd door haar moeder begeleid.

She was accompanied by her mother.