Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Yanni was always available for his friends.	Yanni was altijd beschikbaar voor zijn vrienden.
	The washing machine has several programs.	De wasmachine heeft verschillende programma’s.
	The paperback version is cheaper.	De paperbackversie is goedkoper.
	Mount Everest is a mountain.	De Mount Everest is een berg.
	it tells you most probably nothing	het zegt u hoogstwaarschijnlijk niets
	then she took twenty mattresses and laid them on the pea	daarop nam zij twintig matrassen en legde deze op de erwt
	Yes, fairs have been allowed to take place again since 1 July.	Ja, kermissen mogen sinds 1 juli weer plaatsvinden.
	The New Year's sun rose and shone upon a little corpse.	De nieuwjaarszon ging over het kleine lijkje op.
	Even intelligent people are sometimes absent-minded.	Zelfs intelligente mensen zijn soms verstrooid.
	The laws respect our fundamental rights.	De wetten eerbiedigen onze fundamentele rechten.
	Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.	Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.
	He was a great admirer of Albert Einstein.	Hij was een groot bewonderaar van Albert Einstein.
	Stop condemning each other.	Houd ermee op elkaar te veroordelen.
	The customer was treated respectfully by the staff.	De klant werd respectvol bejegend door het personeel.
	Here it lay all night; it was tired and sad.	Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.
	I still have a debt to settle.	Ik heb nog wel een schuld te vereffenen.
	They saw him and rushed towards him with clapping wings.	Deze zagen hem en kwamen met klappende vleugels op hem af.
	Scotland is part of the United Kingdom.	Schotland maakt deel uit van het Verenigd Koninkrijk.
	I know you will go away again when the match burns out.	Ik weet dat je weer verdwijnt als het lucifertje uitgaat.
	He turned his back on me when I needed him most.	Hij keerde me de rug toe wanneer ik hem het meeste nodig had.