Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Absenteeism due to illness has been increasing in our country for years.	Ziekteverzuim stijgt al jaren in ons land.
	The laws are there, but they are not observed.	De wetten zijn er, maar ze worden niet nageleefd.
	Allow me to introduce my wife to you.	Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.
	The most beautiful flowers bloom at the edge of the ravine.	Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.
	What is an important characteristic of yourself?	Wat is een belangrijke eigenschap van jezelf?
	We now need to put a fence around our bubble.	We moeten nu een omheining rond onze bubbel zetten.
	But now she became colder, but she didn't dare to go home.	Maar nu werd zij nog kouder, en naar huis durfde zij niet.
	Tom has an evil twin brother.	Tom heeft een kwaadaardige tweelingbroer.
	Has anyone ever told you that you snore when you sleep?	Heeft iemand je ooit verteld dat je snurkt als je slaapt?
	I have a natural ability in mathematics.	Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde.
	Where is the nearest train station?	Waar is het dichtstbijzijnde station?
	I am the guardian of my disabled brother.	Ik ben de voogd van mijn gehandicapte broer.
	The foster parents provide a safe home environment.	De pleegouders bieden een veilige thuisomgeving.
	Stop with that nonsense and tell me the truth.	Stop met die kletskoek en vertel me de waarheid.
	A mention in the footnote is sufficient.	Een vermelding in de voetnoot is voldoende.
	He received an award for his achievements.	Hij ontving een toekenning voor zijn prestaties.
	Tom is helping me with verb conjugation.	Tom helpt me met het vervoegen van werkwoorden.
	Xi Jinping is somewhat similar to Winnie the Pooh.	Xi Jinping lijkt enigszins op Winnie de Poeh.
	Berlusconi: conviction is completely unfounded	Berlusconi: veroordeling is totaal ongegrond
	This agreement becomes valid at midnight.	Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.