Understand spoken Dutch

"to; for" Practice Dutch lesson

Recording English Sort ascending Dutch Status
It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident.

Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.

It does not want to open; but look at the others: aren’t those the sweetest ducks that you have ever seen in your life?

Het wil maar niet opengaan; maar kijk eens naar de anderen: zijn dat niet de liefste eendjes, die je ooit van je leven gezien hebt?

Is he going to high school?

Gaat hij naar de middelbare school?

In my state, Florida, families just have to send a letter of intention to the government and once a year the test results.

In mijn staat, Florida, moeten families alleen een brief van voornemen naar de overheid sturen en één keer per jaar de testuitslagen.

I will fly towards them, towards those royal birds!

Ik zal naar hen toe vliegen, naar die koninklijke vogels!

I went to Australia.

Ik ging naar Australië.

I need to go to Spijkenisse

Ik moet naar Spijkenisse.

I listened carefully to what they said.

Ik luisterde goed naar wat ze zeiden.

I just went to the sea.

Ik ben louter naar de zee geweest.

I am looking for a new job.

Ik ben op zoek naar een nieuwe job.

How much is a ticket to Paris?

Hoeveel kost een ticket naar Parijs?

How much does it cost to get to Brussels?

Wat kost het om naar Brussel te gaan?

How much does a ticket to London cost?

Hoeveel kost een ticket naar Londen?

Her little feet she had drawn under her

Haar voetjes had zij naar zich toe getrokken

He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.

Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte

He went there in person.

Hij ging er persoonlijk naar toe.

He walked to the castle with great strides.

Hij liep met grote passen naar het kasteel.

he stretched his snout straight towards the duckling

hij strekte zijn snoet juist naar het eendje uit

He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times.

Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.

He looked for the key.

Hij zocht naar de sleutel.