"this" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	This one was larger and even more beautiful than the one which she had seen through the glass door at the rich merchant’s.	Deze was nog groter en prachtiger dan die, welke zij door de glazen deur bij de rijke koopman gezien had.
	The little creature had lost them when she rushed across the street, because of two carriages running by, at a terribly high speed.	De kleine echter verloor deze, toen zij over de straat heen snelde, omdat er twee rijtuigen verschrikkelijk hard voorbijreden.
	This plant is edible.	Deze plant is eetbaar.
	Do you like this perfume?	Bevalt deze parfum je?
	This towel is harsh to the touch.	Deze handdoek voelt ruw aan.
	this happy day	deze heugelijke dag
	This meadow abounds in frogs.	Deze wei zit vol kikkers.
	This turkey tastes good.	Deze kalkoen smaakt goed.
	this work	deze werkzaamheden
	This car has a diesel engine.	Deze wagen heeft een diesel motor.
	I didn’t foresee this turn of events.	Deze wending heb ik niet voorzien.
	This operation is profitable.	Deze uitbating is winstgevend.
	Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up	Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan.
	This rule doesn’t apply to first-year students.	Deze regel geldt niet voor de eerstejaars.
	This meal is a true culinary delight.	Deze maaltijd is een waar culinair genot.
	This engine is driven by steam.	Deze motor wordt door stoom aangedreven.
	this must also be prepared in Dutch	deze moet eveneens in het Nederlands opgesteld zijn
	This oil is too thick to pour through the small opening.	Deze olie is te stroperig om door de kleine opening te gieten.
	Experiments have shown that this statement is correct.	Experimenten hebben aangetoond dat deze bewering juist is.
	This afternoon it will remain heavily cloudy, windy and rainy.	Deze namiddag blijft het zwaarbewolkt, winderig en regenachtig.