"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	That’s roughly a third of the total.	Dat is ruwweg een derde van het totaal.
	The couple had intercourse last night.	Het paar had vannacht gemeenschap.
	the electronic prescription	het elektronisch voorschrift
	The man flew out of the bend on the circuit.	De man vloog uit de bocht op het circuit.
	the sunlight streamed in	het zonlicht stroomde naar binnen
	The music lures tourists to the square.	De muziek lokt toeristen naar het plein.
	The judgement was fair.	Het oordeel was rechtvaardig.
	The government regrets the incident.	De regering betreurt het incident.
	the dark, smooth, mirrored water	het donkere, gladde, spiegelende water
	The barn is in the countryside.	De schuur staat op het platteland.
	The bird is not shy at all.	Het vogeltje is helemaal niet schuw.
	The scene in the park was idyllic.	Het tafereel in het park was idyllisch.
	She changed her plan at the last minute.	Ze wijzigde haar plan op het valreep.
	She disapproves of the government's decision.	Zij hekelt het besluit van de overheid.
	Inside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it.	Daarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch.
	A spark caused the gunpowder to explode.	Door een vonk ontplofte het buskruit.
	Who stands to benefit most?	Wie zou er het meest van profiteren?
	The painting was the eye-catcher of the show.	Het schilderij was de blikvanger van de show.
	I got nervous on stage.	Ik werd zenuwachtig op het toneel.
	She dedicated her life to education.	Zij wijdde haar leven aan het onderwijs.