Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	I used to be in love with the teacher.	Vroeger was ik verliefd op de juffrouw.
	He had always been a bit of an oddball.	Hij was altijd nogal een zonderling.
	His illustrious deeds are legendary.	Zijn roemruchte daden zijn legendarisch.
	The taxi guy wanted to rip me off.	De taxichauffeur wilde me oplichten.
	This rule doesn’t apply to first-year students.	Deze regel geldt niet voor de eerstejaars.
	Have you ever traveled by plane?	Heb je al eens met het vliegtuig gereisd?
	What are you guys whispering about?	Waarover zitten jullie te fluisteren?
	I just wanted to apologize.	Ik wou gewoon mijn excuses aanbieden.
	I happen to be a pretty good chess player.	Ik ben toevallig een vrij goede schaker.
	I must clean the bathroom right away.	Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.
	We need to maintain the momentum during the race.	We moeten de schwung behouden tijdens de race.
	The effect of this weapon is devastating.	De werking van dit wapen is verwoestend.
	His fame as a reviewer continued to grow.	Zijn faam als recensent werd almaar groter.
	You’ve got a nice view from the window.	Je hebt een mooi uitzicht vanuit het raam.
	She wants a doll’s house for Christmas.	Ze wil een poppenhuis voor Kerstmis.
	this is the dish I like the most	dit is het gerecht dat ik het lekkerst vind
	He has a lot of books on history.	Hij heeft veel boeken over de geschiedenis.
	You cannot save the game at this moment.	Je kan het spel op dit moment niet opslaan.