Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	She jumped about in excitement.	Ze sprong rond van opwinding.
	Tell me something about yourself.	Vertel mij eens iets over jezelf.
	That’s the best for the both of us.	Dat is het beste voor ons allebei.
	Yanni told Skura everything.	Yanni heeft Skura alles verteld.
	He’s accustomed to traveling.	Hij is gewend om te reizen.
	I don’t understand these new rules.	Ik begrijp deze nieuwe regels niet.
	“I made it myself,” he said proudly	“Ik heb het zelf gemaakt”, zei hij trots.
	I heard you guys whispering.	Ik heb jullie horen fluisteren.
	I don’t eat pork.	Ik eet geen varkensvlees.
	Owls are my favourite animals.	Uilen zijn mijn favoriete dieren.
	Did you come the day before yesterday?	Ben je eergisteren gekomen?
	I saw your sister the day before yesterday.	Ik zag jouw zus eergisteren.
	I go on the Internet almost every day.	Ik ga vrijwel iedere dag op Internet.
	Please tell me what to do.	Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen.
	Did Tom tell you about his parents?	Heeft Tom je over zijn ouders verteld?
	Can you give me a piece of bread, please?	Kun je me alsjeblieft een stuk brood geven?
	I can recommend a good lawyer.	Ik kan een goede advocaat aanbevelen.
	Tom and Mary both have blue eyes.	Tom en Mary hebben allebei blauwe ogen.
	“Well, that is also a great pleasure!”, said the hen	“Nu, dat is ook een heel plezier!” zei de kip.
	A stray cat came into our garden.	Een zwerfkat kwam naar onze tuin.