Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Every time he comes here, he orders the same dish.	Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.
	Tom cheated on his girlfriend for months.	Tom bedroog zijn vriendinnetje maanden lang.
	I often write contributions for Wikipedia.	Ik schrijf zeer dikwijls bijdragen voor Wikipedia.
	The police arrested him for indecency.	De politie arresteerde hem voor zedenschennis.
	Yesterday I attended the meeting.	Gisteren heb ik deelgenomen aan de bijeenkomst.
	The coupling hose connects the two pipes together.	De koppelslang verbindt de twee leidingen met elkaar.
	We needed a tow rope to rescue the caravan.	We hadden een sleeptouw nodig om de caravan te redden.
	His judgment was accepted by everyone.	Zijn oordeel werd door iedereen geaccepteerd.
	We performed three plays at school.	We hebben op school drie toneelstukken opgevoerd.
	Gert is mainly concerned with the creative process.	Gert bekommert zich vooral om het creatieve proces.
	Her striking hat was the centerpiece of the fashion show.	Haar opvallende hoed was de blikvanger van de modeshow.
	Let’s find a quiet spot where we can talk.	Laat ons een rustige plek zoeken waar we kunnen praten.
	She did not let failure discourage her.	Ze liet zich niet ontmoedigen door mislukkingen.
	His tumultuous lifestyle caused problems.	Zijn woelige levensstijl zorgde voor problemen.
	A squirrel hid among the branches.	Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.
	I haven’t seen Rick since he got back from New Zealand.	Ik heb Rik niet gezien sedert hij terug is uit Nieuw-Zeeland.
	Your efforts resulted in the success.	Je inspanningen hebben in succes geresulteerd
	This agreement is binding on all parties.	Dit is voor alle partijen een bindende overeenkomst.
	There is a good market for these articles.	Er bestaat een goede afzetmarkt voor die artikelen.
	Religion plays an important role in many cultures.	Religie speelt een belangrijke rol in veel culturen.