Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I have to keep up.	Ik moet bijblijven.
	I will have to report this.	Ik zal dit moeten melden.
	Their son has autism.	Hun zoon heeft autisme.
	His beard was long and bushy.	Zijn baard was lang en ruig.
	This towel is harsh to the touch.	Deze handdoek voelt ruw aan.
	He gave a big yawn!	Hij geeuwde uitbundig.
	Can you skip the intro?	Kun je de intro overslaan?
	his meaty shoulder	zijn vlezige schouder
	This is your own fault.	Dat is jouw eigen schuld.
	Can you make a reservation?	Kan men reserveren?
	Today you failed.	Vandaag heb je gefaald.
	They all cheered.	Ze juichten allemaal.
	Don’t ask me that question again.	Stel me die vraag niet meer.
	We must abide by the law.	We moeten de wet naleven.
	This is humiliating.	Dit is vernederend.
	all those generous salaries	al die riante salarissen
	You still have to comb your hair.	Je moet je haar nog kammen.
	I was very annoyed that...	Het ergerde mij zeer dat...
	Do you have an objection to Skype?	Heb je bezwaar tegen Skype?
	Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.	Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.