Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Harry Potter and the Philosopher’s Stone	Harry Potter en de Steen der Wijzen
	John sat brooding by the fire.	Jan zat tobbend bij het haardvuur.
	And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction.	En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken.
	The Italian enjoys life.	De Italiaan geniet van het leven.
	Are you one of Tom’s daughters?	Ben jij een van Tom zijn dochters?
	room with a shared bathroom	kamer met een gedeelde badkamer
	This word comes from French.	Dit woord is van Franse herkomst.
	Which original iPad cover fits your iPad?	Welke originele iPad hoes past bij je iPad?
	View the conditions on the intranet.	Bekijk de voorwaarden op intranet.
	I only have praise for her achievements.	Ik heb louter lof voor haar prestaties.
	Hair grows from your scalp.	Haren groeien uit je hoofdhuid.
	Algebra is a branch of mathematics.	Algebra is een tak van de wiskunde.
	Each column in the table is important.	Elke kolom in de tabel is belangrijk.
	I want access to my invoices.	Ik wil toegang tot mijn facturen.
	He was arrested for fencing stolen goods.	Hij werd gearresteerd voor heling.
	The dog’s drool stained the carpet.	De kwijl van de hond vlekte het tapijt.
	The columns were made of marble.	De zuilen waren gemaakt van marmer.
	the scope of the project	de reikwijdte van het project
	Nothing is achieved without effort.	Zonder inspanning behaal je niets.
	A reconstruction of an eventful day.	Een reconstructie van een bewogen dag.