Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	who was lurking at the top step	die bij de bovenste trede op de loer lag
	I respect everyone’s opinion.	Ik heb respect voor ieders mening.
	“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“	“Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”
	Tom wants to buy a pony for his son.	Tom wil een pony kopen voor zijn zoon.
	She’s waiting for the handsome, blond prince.	Ze wacht op de knappe, blonde prins.
	We don’t know anything about Istanbul.	We weten niets over Istanboel.
	It’s worth repeating.	Het is voor herhaling vatbaar.
	candlesticks with red candles	kandelaars met rode kaarsen
	Can I have breakfast in my room?	Kan ik in mijn kamer ontbijten?
	the multiplication tables	de tafels van vermenigvuldiging
	Do you feel the urge to urinate more frequently?	Voel je de drang om vaker te plassen?
	Caterpillars often crawl on leaves.	Rupsen kruipen vaak op bladeren.
	Welcome to my humble abode.	Welkom in mijn nederige woning.
	The top of Mt. Fuji was covered with snow.	De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.
	The eye-catcher in the garden is the fountain.	De blikvanger in de tuin is de fontein.
	Steam is used in saunas.	Stoom wordt gebruikt in sauna’s.
	Read chapter four for Friday.	Lees voor vrijdag hoofdstuk vier.
	The team from Website Development consists of enthusiastic people with a lot of experience in their field and a solid education.	Het team van Website Development bestaat uit enthousiaste mensen met veel ervaring in hun vakgebied en een gedegen opleiding.
	Go easy with the water.	Wees alstublieft zuinig met water.
	Filip, the count of Flanders	Filip, de graaf van Vlaanderen