|
I expected worse. |
Ik verwachtte slechter. |
|
|
the patron saint |
de schutspatroon |
|
|
We had oysters earlier. |
We hadden oesters eerder. |
|
|
I was feeling confident. |
Ik voelde me zelfzeker. |
|
|
people traffickers |
mensensmokkelaars |
|
|
You must come with me. |
Je moet met mij meekomen. |
|
|
mould infestation |
schimmelaantasting |
|
|
The fire has raged intensely. |
Het vuur heeft hevig gewoed. |
|
|
Are you done with your homework? |
Ben je klaar met je huiswerk? |
|
|
you are broken |
je geradbraakt bent |
|
|
all kinds of vermin |
allerlei ongedierte |
|
|
to confirm termination |
opzegging bevestigen |
|
|
we will recapture it |
we zullen die heroveren |
|
|
my sincere condolences |
mijn oprechte medeleven |
|
|
the data model |
het gegevensmodel |
|
|
Anne is sitting in the garden reading a book. |
An zit in de tuin een boek te lezen. |
|
|
a resounding success |
een doorslaand succes |
|
|
large, calloused flat feet |
grote, eeltige platvoeten |
|
|
Poacher shoots four people down |
Stroper schiet vier mensen neer |
|
|
“I’m not going anywhere!” said Harry fiercely. |
‘Ik ga nergens heen!’ zei Harry fel. |
|