| |
Jesus and his companions |
Jezus en zijn metgezellen |
|
| |
as the days passed |
naarmate de dagen verstreken |
|
| |
a stabbing with a utility knife |
een steekpartij met een breekmes |
|
| |
The muscle tissue is flexible. |
Het spierweefsel is flexibel. |
|
| |
a lasting ceasefire |
een duurzaam staakt-het-vuren |
|
| |
We got lost in the streets. |
We raakten verdwaald op straat. |
|
| |
the workforce |
het personeelskader |
|
| |
The abyss seemed bottomless. |
De afgrond scheen bodemloos. |
|
| |
You will live longer if you don’t smoke. |
Je zal langer leven als je niet rookt. |
|
| |
Not a single loaf of bread was sold. |
Er werd geen enkel brood verkocht. |
|
| |
the shoemaker’s craft |
het ambacht van de schoenmaker |
|
| |
He kept silent during the meeting. |
Hij zweeg tijdens de vergadering. |
|
| |
This song is very popular in Japan. |
Dit lied is erg geliefd in Japan. |
|
| |
An eagle is flying in the sky. |
Een adelaar vliegt door de lucht. |
|
| |
The sounds are becoming more unusual. |
De geluiden worden ongewoner. |
|
| |
Is the pain usually this bad? |
Is de pijn gewoonlijk zo erg? |
|
| |
a pleasant holiday |
een deugddoende vakantie |
|
| |
Don’t make fun of me. |
Speel geen spelletje met mij! |
|
| |
select another file |
selecteer een ander bestand |
|
| |
The meeting has ended. |
De vergadering is geëindigd. |
|
