|
Zulte Waregem CEO resigns. |
CEO Zulte Waregem neemt ontslag. |
|
|
She cleans the house every week. |
Zij poetst het huis elke week. |
|
|
this work |
deze werkzaamheden |
|
|
He chewed on his hamburger. |
Hij kauwde op zijn hamburger. |
|
|
the immersion |
de onderdompeling |
|
|
It happens in the night. |
Het geschiedt in de nacht. |
|
|
the events |
de gebeurtenissen |
|
|
Can you speak more slowly? |
Kun je langzamer spreken? |
|
|
the retired person |
de gepensioneerde |
|
|
smoking ban violated |
rookverbod geschonden |
|
|
the boldness |
de vrijmoedigheid |
|
|
Do you buy airline tickets online? |
Koopt u vliegtickets online? |
|
|
to simplify (long form) |
te vereenvoudigen |
|
|
a violent man |
een gewelddadige man |
|
|
a sly, calculating way |
een sluwe, berekenende manier |
|
|
The poor duckling was teased by all; even his sisters were angry with him and kept saying, “If only the cat grabbed you, you ugly creature!” |
Het arme eendje werd door allen geplaagd; zelfs zijn zusters waren kwaad op hem en zeiden steeds: “Mocht de kat je maar beetpakken, jou lelijk schepsel!” |
|
|
The Three Little Pigs |
De wolf en de drie biggetjes |
|
|
Mum, can elephants fly? |
Mama, kunnen olifanten vliegen? |
|
|
it is more annoying |
het is wel vervelender |
|
|
Take me there, please. |
Breng me erheen, alstublieft. |
|