|
I read comic books. |
Ik lees stripboeken. |
|
|
He was caught lying. |
Hij werd betrapt op liegen. |
|
|
software specialist |
softwarespecialist |
|
|
all kinds of vermin |
allerlei ongedierte |
|
|
to confirm termination |
opzegging bevestigen |
|
|
we will recapture it |
we zullen die heroveren |
|
|
my sincere condolences |
mijn oprechte medeleven |
|
|
the data model |
het gegevensmodel |
|
|
Anne is sitting in the garden reading a book. |
An zit in de tuin een boek te lezen. |
|
|
a resounding success |
een doorslaand succes |
|
|
large, calloused flat feet |
grote, eeltige platvoeten |
|
|
Poacher shoots four people down |
Stroper schiet vier mensen neer |
|
|
“I’m not going anywhere!” said Harry fiercely. |
‘Ik ga nergens heen!’ zei Harry fel. |
|
|
humble and modest |
nederig en bescheiden |
|
|
he accompanies me everywhere |
hij vergezelt me overal |
|
|
when I printed it |
wanneer ik het geprint had |
|
|
I have made a reservation. |
Ik heb gereserveerd. |
|
|
fried onions |
gefrituurde ajuinen |
|
|
How do you say ‘Hello’ in English? |
Hoe zeg je ‘hallo’ in het Engels? |
|
|
everyone was tense |
iedereen was gespannen |
|