| |
We’re going to freeze to death. |
Straks vriezen we nog dood. |
|
| |
I need a cold medicine. |
Ik heb hoestsiroop nodig. |
|
| |
The table is set for three. |
De tafel is gedekt voor drie. |
|
| |
I’m not a separatist. |
Ik ben geen separatist. |
|
| |
Yanni’s body was naked. |
Yanni zijn lichaam was naakt. |
|
| |
The chest contained gold coins. |
De kist bevatte gouden munten. |
|
| |
Stop moaning and get going. |
Stop met zeuren en vertrek. |
|
| |
the purest gemstone |
de zuiverste edelsteen |
|
| |
The king inspires awe. |
De koning boezemt ontzag in. |
|
| |
the siege of Jerusalem |
het beleg van Jeruzalem |
|
| |
the different actors |
de verschillende actoren |
|
| |
a bumpy career |
een hobbelige carrière |
|
| |
related themes |
aanverwante thema’s |
|
| |
an oppressive feeling |
een beklemmend gevoel |
|
| |
a spaceman |
een ruimtevaarder |
|
| |
The curse was broken. |
De vloek werd verbroken. |
|
| |
His overcoat is worn out. |
Zijn overjas is versleten. |
|
| |
Fill the water trough with fresh water. |
Vul de watertrog met vers water. |
|
| |
The car stopped right in front of them. |
De auto stopte vlak voor hen. |
|
| |
a freelance job |
een freelance opdracht |
|
