| |
My dad used to drive a Beetle. |
Vroeger reed mijn vader een Kever. |
|
| |
You can’t mess this up. |
Je mag dit niet verprutsen. |
|
| |
That was not my intention. |
Dat was niet mijn bedoeling. |
|
| |
The dog also sleeps inside. |
De hond slaapt eveneens binnen. |
|
| |
a very compassionate person |
een zeer meelevend persoon |
|
| |
He turned traitor. |
Hij is een verrader geworden. |
|
| |
a big shift |
een grote verschuiving |
|
| |
the following regulation |
de volgende regelgeving |
|
| |
the Quidditch Cup |
de Zwerkbalcup |
|
| |
The target has moved. |
Het mikpunt is verplaatst. |
|
| |
simple past tense |
onvoltooid verleden tijd |
|
| |
the expected efforts |
de verwachte inspanningen |
|
| |
I’d like to go to Boston someday. |
Ik zou graag ooit naar Boston gaan. |
|
| |
It actually defies all logic. |
Het tart eigenlijk alle logica. |
|
| |
popular movements |
volksbewegingen |
|
| |
There is a lot of hypocrisy in the media. |
Er is veel hypocrisie in de media. |
|
| |
an exhaust valve |
een uitlaatklep |
|
| |
with a mocking smile |
met een spottende glimlach |
|
| |
It was a thrilling party. |
Het was een zinderend feest. |
|
| |
I can’t stand that any more. |
Dat kan ik niet langer aanzien. |
|